Bước chân cuối cùng của anh không trọn vẹn, bàn chân anh đạp lên chân tường mà không chạm được xuống sàn phòng. 4 bước rưỡi. Thật kỳ lạ. Anh dám thề là hôm qua còn đúng 5 bước. Anh ta bối rối nhìn quanh 4 bức tường trắng lóa mắt. Anh ta tưởng phải có gì đổi khác, nhưng sau một lần quan sát nữa, các bức tường vẫn y sì như cũ. Anh ta dùng chân để đo chu vi buồng giam mỗi khi thức dậy, không tính cái lỗ nhỏ hầu như không nhìn thấy trên sàn để người ta đưa khay đồ ăn vào cho tù nhân. Luôn luôn là 5 bước chân khi anh đo mỗi bức tường. Anh phải xem xét thêm nữa. Anh ta quay 90 độ sang trái và đo bức tường bên ấy. 4 bước rưỡi. Sang trái. Lại 4 bước rưỡi. Sang trái. Vẫn là 4 bước rưỡi.