22,  Cô cứ chờ đấy cho tôi

 

Sự đột ngột áp sát của Kỷ Phong giống như một luồng áp lực khổng lồ đè nén lên Hứa Mật Ngữ.

Những lời anh nói không để lộ ra chút cảm xúc nào, nhưng lại nói trúng phóc động cơ mưu đồ của cô.

Hứa Mật Ngữ cảm thấy mình trước mặt người đàn ông này không còn chỗ nào để trốn.

Đúng như lời Kha Văn Tuyết từng nói, anh quả thực có một đôi mắt đẹp tuyệt trần, đuôi mắt xếch lên, mí mắt mỏng cũng theo đường cong xếch lên ấy mà dần mở ra. Đó là một đôi mắt rất lạnh lùng, dường như anh đã sớm nhìn thấu mọi tâm tư của thế gian nhưng không nói ra, rồi cứ thế để mặc cho người ta giở trò như xem một vở kịch hề.

Trước mặt một người như vậy, cứ giấu giếm che đậy có lẽ sẽ chỉ biến thành trò cười mà thôi.

Hứa Mật Ngữ ngẩng đầu đối diện với Kỷ Phong, trong lòng tự nhủ phải bình tĩnh, hít một hơi thật sâu rồi nói thật: “Tôi muốn khách sạn sa thải tổ trưởng hiện tại của tầng executive, nghe nói anh có thể nói chuyện được với ông chủ…” Nói đến đây, lòng cô vẫn thoáng chút hoang mang.

Hít một hơi, cô nói tiếp: “Tổ trưởng hiện tại có lỗi lầm đủ để bị sa thải, cô ta đã lén lút tráo đổi vật dụng tiêu hao của khách sạn bằng hàng giả…”

Cô cố gắng hết sức để lời nói của mình được rành mạch, không run rẩy, như vậy mới khiến thứ cô muốn không có vẻ quá viển vông.

Nhưng Kỷ Phong nghe xong lời cô vẫn khẽ nheo mắt cười.

Nụ cười ấy đọng trên khóe môi, tràn đầy vẻ chế nhạo không hề che giấu.

Tiết Duệ đứng bên cạnh nhìn rất rõ, trong nụ cười đó của ông chủ chứa đầy sự ghét bỏ và chán ghét, anh ghét người phụ nữ trước mặt này còn hơn cả trước đây. Anh ghét cô chìm đắm trong những ngày tháng tồi tệ, không biết tự thương lấy mình cũng chẳng tự lập, vậy mà lại có dã tâm và mưu mô để giở trò sau lưng người khác.

Ngay cả chính anh ban nãy cũng kinh ngạc trước những lời cô nói – cô vậy mà lại biết tiếng Thái, cô vậy mà lại nói rằng bọn Đoạn Cao Tường đang lừa gạt họ.

Lúc đó, khi cô bưng trà rót nước tại hiện trường, không hề tỏ ra là mình nghe hiểu. Cô quả là người giữ được bình tĩnh, đợi đến khi mình có nhu cầu mới đem chuyện này ra làm con bài mặc cả, đúng là rất tâm cơ.

Tiết Duệ nhìn Kỷ Phong, anh đã cười như vậy thì khoảnh khắc tiếp theo chắc chắn sẽ càng khinh bỉ, càng dứt khoát từ chối người phụ nữ này.

Thế nhưng giây tiếp theo, anh lại nghe thấy Kỷ Phong nói: “Muốn tôi giúp cô đuổi việc tổ trưởng hiện tại, đúng không? Được thôi.”

Tiết Duệ ngẩn người nhìn Kỷ Phong.

Mà Kỷ Phong thì vẫn đang nheo mắt nhìn khuôn mặt Hứa Mật Ngữ.

Rồi anh nghe Kỷ Phong nói nốt nửa câu còn lại: “Vậy thì cứ đợi đến khi chúng tôi họp lại, cô đến vạch trần Đoạn Cao Tường giúp tôi đi.”

Hai tay Hứa Mật Ngữ buông thõng bên người, lặng lẽ nắm thành quyền.

Nghĩ đến vẻ mặt vô lại khó chơi, tính tình nhỏ nhen hay thù vặt của Đoạn Cao Tường tối hôm đó, dù là một kẻ có tiền nhưng lại mang đầy dáng vẻ du côn… lúc cô không trêu không chọc anh ta, cũng chẳng thể thoát khỏi sự bắt nạt của anh ta. Nếu thật sự vạch trần trò hề của anh ta ngay trước mặt, liệu anh ta có xấu hổ hóa giận mà xé xác cô ra không?

Hứa Mật Ngữ có chút do dự.

Trong sự do dự, cô nhìn vào mắt Kỷ Phong. Trong đôi mắt ấy đã sớm chứa đựng sự đoán chắc rằng cô không dám đồng ý. Cho nên anh chỉ đang khinh bỉ trêu chọc cô một chút mà thôi, không cần cô bày tỏ thái độ anh cũng đã coi thường cô đến mức không thể thấp hơn được nữa.

Hứa Mật Ngữ trong lòng quyết tâm, nắm chặt tay đáp một tiếng: “Được, cứ nghe theo lời anh, tôi sẽ giúp anh vạch trần bọn họ, đổi lại, anh sẽ chịu trách nhiệm sa thải tổ trưởng hiện tại!”

Trong một thoáng, Hứa Mật Ngữ dường như thấy được một tia ngạc nhiên trong mắt Kỷ Phong.

Cô nghĩ Kỷ Phong hẳn là đang ngạc nhiên, một người trông có vẻ chỉ biết vâng vâng dạ dạ như cô, vậy mà lại thật sự dám đồng ý đi vạch trần Đoạn Cao Tường.

Cô lại nghĩ dù sao mình cũng là làm việc cho Kỷ Phong. Dù Kỷ Phong có coi thường cô đến đâu, sau chuyện này lúc Đoạn Cao Tường gây khó dễ cho cô, anh cũng sẽ bảo vệ cô một chút chứ? Dù sao cô đắc tội với Đoạn Cao Tường cũng là để giúp Kỷ Phong bảo vệ lợi ích.

Hứa Mật Ngữ nghĩ như vậy, tự trấn an mình, bắt mình không được sợ hãi.

Sau khi Hứa Mật Ngữ rời đi, không đợi Kỷ Phong lên tiếng, Tiết Duệ đã biết điều bắt đầu sám hối, luôn miệng nói là lỗi của cậu ta, là cậu ta đã không ngăn được Hứa Mật Ngữ để cô xông lên.

Kỷ Phong ngồi lại xuống sofa, không thèm để ý đến màn kịch này của cậu ta, giọng nói không rõ vui giận hỏi: “Vậy thì nói rõ ra xem, tại sao không ngăn được cô ta.”

Tiết Duệ ấp úng.

Kỷ Phong ngước mắt lườm cậu ta.

Tiết Duệ lập tức như bị kích động, bắt đầu nói thật: “Tôi thấy hôm nay cô ấy vì muốn gặp anh và nói chuyện này mà đã trang điểm rất nghiêm túc, nên tôi nhất thời không nỡ…”

Kỷ Phong cười lạnh một tiếng: “Cậu thương hoa tiếc ngọc cũng không phân biệt đối tượng nhỉ.”

Tiết Duệ khẽ biện minh một câu: “Hôm nay cô ấy trông có chút khác so với bình thường, chỉ là… xinh đẹp hơn nhiều…”

Kỷ Phong lại cười lạnh một tiếng, quát hỏi cậu ta: “Cậu chưa từng thấy phụ nữ bao giờ à?”

Tiết Duệ bị hỏi đến run cả người. Để Kỷ Phong nguôi giận, cậu ta vội vàng nhanh nhẹn dâng lên một tách trà nóng, rồi lảng sang chuyện khác hỏi: “Sếp, tôi thấy rõ là anh rất ghét sự tâm cơ và dã tâm của Hứa Mật Ngữ, nhưng tại sao anh vẫn đồng ý với cô ấy?”

Kỷ Phong uống một ngụm trà.

Anh quả thực ghét sự tâm cơ và dã tâm của người phụ nữ đó. Cô vì muốn đàm phán với anh mà còn trang điểm, hóa trang. Lúc ngẩng đầu nhìn anh còn nắm chặt tay để lấy dũng khí, làm ra vẻ đáng thương tội nghiệp. Đúng là có nghề.

Là xem Kỷ Phong anh là loại đàn ông thấy phụ nữ đẹp là mất nguyên tắc sao? Thật nực cười. Hơn nữa cô cũng chẳng xinh đẹp đến thế, Kỷ Phong anh đối với đủ loại danh viện ưu tú xinh đẹp còn chẳng thèm để vào mắt, huống chi là một người phụ nữ không biết điều đang mắc kẹt trong cuộc hôn nhân mục nát như cô?

Để đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn, ngay cả bản thân cũng xem như một con bài.

Trong mắt Kỷ Phong lại hiện lên sự chán ghét.

Anh đặt tách trà xuống, nhàn nhạt nói: “Có cô ta ra mặt đắc tội với người khác thay chúng ta, không tốt sao?”

Tiết Duệ gật đầu: “Tốt thì tốt thật, chỉ sợ với tính cách nhỏ nhen của Đoạn tổng, sau này sẽ nghĩ ra chiêu độc nào đó để trả thù cô ấy.”

Kỷ Phong v**t v* vành tách trà, khóe miệng nhếch lên một nụ cười chế giễu lạnh lùng: “Cậu nghĩ cô ta không biết hậu quả sao? Chẳng qua là giữa dã tâm và bị trả thù, cán cân của cô ta đã nghiêng về phía trước mà thôi.”

Nếu cô ta đã chọn dã tâm, thì phải chấp nhận hậu quả mà dã tâm mang lại, trên đời này làm gì có bữa trưa nào miễn phí.

Cuộc họp thứ hai giữa Kỷ Phong và phía Đoạn Cao Tường, Prayuth, cũng chính là cuộc họp chốt giá giao dịch, được ấn định vào buổi tối ngay ngày hôm sau khi Hứa Mật Ngữ lên tầng thượng.

Ngày hôm sau Hứa Mật Ngữ làm ca giữa, tức là ca đêm nhỏ, từ trưa đến nửa đêm. Vừa qua sáu giờ tối, cô đã nhận được thông báo của Trương Thái Lộ: Tầng trên cần điều người qua giúp, vì lần trước cô đã từng đến giúp nên lần này khách quý đặc biệt chỉ định vẫn là nhân viên phục vụ lần trước, tức là cô, lên đó.

Hứa Mật Ngữ nghĩ, vị khách quý trên tầng điều cô lên đó, hẳn là Kỷ Phong rồi.

Cô vẫn làm như hôm qua, rửa mặt sạch sẽ, chải tóc gọn gàng, rồi đến phòng thay đồ, lấy từ trong tủ ra bộ mỹ phẩm mà tối qua cô đã tìm thấy trong hành lý ở ký túc xá – may mà cô chưa vứt chúng đi.

Cô lại trang điểm cho mình thật nghiêm túc, tuy nhạt nhưng cũng giúp tinh thần phấn chấn lên nhiều. Trước khi làm một việc lớn, trang điểm cho mình thật tươm tất, đây giống như một nghi thức mang lại cho cô sự tự tin. Trước khi tô son, cô còn ăn một miếng sô cô la. Lần này thì tốt rồi, ngoài sự tự tin, cô còn có cả sức mạnh.

Trước khi lên lầu, cô tự cổ vũ mình, bây giờ cả tự tin và sức mạnh cô đều có, cho nên đừng sợ, đừng căng thẳng, lát nữa dù mọi chuyện diễn ra thế nào cũng phải bình tĩnh đối mặt.

Trong thang máy, người quản gia của căn hộ tầng thượng đến đón cô lần này là một gương mặt mới. Hứa Mật Ngữ nghĩ, đây chắc là quản gia phụ trách căn hộ của Kỷ Phong?

Nhưng sau khi thang máy lên đến tầng thượng, cô lại bị quản gia dẫn thẳng đến một căn hộ khác – chính là căn mà lần trước Đoạn Cao Tường ở. Hứa Mật Ngữ nghĩ, chắc là giống như lần trước, cuộc họp vẫn được tổ chức trong căn hộ của Đoạn Cao Tường, nên cô mới bị đưa đến đây.

Quản gia dẫn cô vào phòng khách.

Hứa Mật Ngữ khẽ đảo mắt nhìn, khung cảnh trong phòng cũng tương tự như lần trước, vẫn là một đám người đang cụng ly uống rượu tiệc tùng trong bầu không khí xa hoa trụy lạc. Cô suýt nữa có ảo giác rằng cuộc họp lần trước vẫn chưa tan, kéo dài cho đến tận hôm nay.

Sau khi nhìn một vòng quanh phòng khách rộng lớn, cô lại không thấy bóng dáng của Kỷ Phong đâu.

Cô có chút nghi hoặc, Kỷ Phong đã cho người xuống lầu đón cô lên rồi, mà chính anh lại vẫn chưa tới.

Lúc này cô nghe thấy người quản gia của căn hộ, xuyên qua đám đông đang nhảy nhót, nói với người đàn ông cao lớn đang lắc lư hăng say nhất ở trung tâm: “Đoạn tổng, người anh chỉ định tôi đã đưa đến rồi ạ!”

Hứa Mật Ngữ nghe vậy giật mình.

Lúc này, người đàn ông ở trung tâm đám đông rẽ bức tường người ra hai bên, tiện tay giật lấy một ly rượu vang từ tay ai đó, vừa cầm lắc lư trong tay vừa bước tới.

“Được rồi, đưa người đến là cô hoàn thành nhiệm vụ rồi, đi làm việc của cô đi.” Đoạn Cao Tường đuổi người quản gia đi xong, quay đầu nhìn Hứa Mật Ngữ.

Anh ta “Ồ” một tiếng, đột nhiên cúi người dí sát mặt vào Hứa Mật Ngữ, giọng điệu trở nên ph*ng đ*ng: “Hôm nay cô trang điểm đấy à? Sao nào, nghe tin tôi gọi cô lên nên đặc biệt sửa soạn vì tôi sao?”

Hứa Mật Ngữ đột ngột lùi về sau.

Đoạn Cao Tường lại ép tới. Lần này anh ta không cúi người nữa, mà nhìn cô từ trên cao xuống, phán xét: “Ừm, trông khá hơn lần trước nhiều.” Anh ta một tay lắc ly rượu vang, một tay xoa cằm, nhướng mày với Hứa Mật Ngữ, cười một cách khinh bạc tà khí “Nhưng mà Đoạn gia tôi đây không khoái khẩu vị này, không còn non nữa, dai nhách. Tôi ấy à, gọi cô lên chỉ đơn thuần là để hành hạ cô thôi!”

Cổ họng Hứa Mật Ngữ nghẹn lại, lập tức căng thẳng.

Cô lặng lẽ nắm chặt tay, không để mình bị sự gây khó dễ của Đoạn Cao Tường dọa cho run rẩy.

May mà ở cửa có động tĩnh mới, cuối cùng cũng cắt ngang sự trêu chọc đầy ác ý của Đoạn Cao Tường.

Đoạn Cao Tường liếc nhìn ra cửa rồi vượt qua Hứa Mật Ngữ đi ra đón khách.

Hứa Mật Ngữ quay đầu nhìn lại, lần này là Kỷ Phong và Tiết Duệ bước vào.

Cô thở phào nhẹ nhõm.

Cô nhìn Kỷ Phong và Tiết Duệ bằng ánh mắt như tìm thấy chỗ dựa. Nhưng hai người đàn ông này lại tỏ ra như không hề quen biết cô, dường như hôm qua họ và cô chưa từng gặp mặt, chưa từng đạt được thỏa thuận nào cả.

Đoạn Cao Tường vừa nói “Lão Kỷ, anh nói anh ở ngay phòng bên cạnh mà sao giờ mới tới”, “Prayuth vẫn đang nghỉ trong phòng ngủ, tôi sẽ bảo quản gia đi gọi ông ấy ngay”, “Nào, anh cứ ngồi xuống sofa một lát, đợi Prayuth đến rồi chúng ta cùng vào phòng họp” vừa dẫn Kỷ Phong về phía sofa.

Đi ngang qua Hứa Mật Ngữ, Đoạn Cao Tường chỉ vào cô, nói với Kỷ Phong: “Lão Kỷ, còn nhận ra cô ta không? Lần trước tôi uống say, bị cô ta chơi cho một vố đau, hôm nay tôi tỉnh táo, lát nữa anh xem tôi xử cô ta cho ra ngô ra khoai!”

Kỷ Phong nhàn nhạt liếc Hứa Mật Ngữ một cái, rồi lại nhìn Đoạn Cao Tường, đột nhiên mỉm cười nói: “Đợi anh tám mươi tuổi, đầu óc anh có lẽ vẫn chỉ như đứa trẻ ba tuổi. Cẩn thận đấy, lòng báo thù quá mạnh sẽ có ngày lật xe, coi chừng lát nữa lại bị cô ta xử ngược lại cho ra ngô ra khoai.”

Đoạn Cao Tường vung tay la lớn “Không thể nào”.

Chỉ có Hứa Mật Ngữ mới hiểu được ý nghĩa thật sự trong lời nói của Kỷ Phong.

Họ ngồi xuống sofa một lát, người quản gia của căn hộ bước tới, giọng nói ngọt ngào báo cáo với Đoạn Cao Tường: “Đoạn tổng, phòng họp đã được chuẩn bị xong rồi ạ, nhiệt độ, độ ẩm đều đã được điều chỉnh theo yêu cầu của anh. Ông Prayuth vừa mới tỉnh, đang rửa mặt, ông ấy nói lát nữa sẽ trực tiếp đến phòng họp. Anh có muốn qua phòng họp trước không ạ?”

Đoạn Cao Tường nói được.

Anh ta sắp xếp cho quản gia tiếp đãi đám bạn bè tiệc tùng ở phòng khách, rồi giơ tay chỉ về phía Hứa Mật Ngữ: “Cô, theo tôi vào phòng họp. Đúng là cô đấy, đừng có ngẩn ra đó nữa, mau bưng trà rót nước đi!”

Hứa Mật Ngữ liếc nhìn Kỷ Phong, anh không có phản ứng gì.

Hứa Mật Ngữ nghĩ, có lẽ anh không muốn thể hiện ra là đã bàn bạc trước với cô. Thế là cô cũng im lặng, quyết định đi một bước xem một bước.

Vào phòng họp, vị trí ngồi vẫn giống như lần trước.

Hứa Mật Ngữ cũng như lần trước, bưng trà rót nước, đưa khăn nóng cho từng người.

Đoạn Cao Tường lại bắt đầu líu lo làm phiên dịch.

Anh ta nói một tràng với Prayuth trước, sau đó quay sang cười với Kỷ Phong: “Lão Kỷ, ông anh Thái này muốn đòi anh một trăm hai mươi triệu, đã bị anh em tôi ép giá xuống còn một trăm triệu rồi, anh em tôi tiết kiệm cho anh hai mươi triệu, thế nào, tôi đủ nghĩa khí chứ?”

“Ồ? Thật sao?” Giọng điệu của Kỷ Phong không chút gợn sóng.

Hứa Mật Ngữ nghe vậy liền nhìn Kỷ Phong. Kỷ Phong khẽ nhướng mày với cô một cách kín đáo. Đó là tín hiệu anh đang gửi cho cô – cô không phải nói anh ta ta giăng bẫy lừa tôi sao, vậy thì bây giờ cô phá nó đi để chứng minh xem nào.

Hứa Mật Ngữ hít một hơi thật sâu, quay sang nhìn Đoạn Cao Tường, rồi khi cất lời, cô nói ra một tràng tiếng Thái lưu loát.

“Đoạn tổng, mức giá anh vừa nói với ông Prayuth, và mức giá anh nói với Kỷ tổng, hình như có chút nhầm lẫn, con số cụ thể có hơi không khớp.”

Đoạn Cao Tường lập tức quay sang nhìn cô, sắc mặt cũng đột ngột thay đổi. Vẻ mặt anh ta trong nháy mắt từ phóng túng bất cần đông cứng lại gần như sát khí.

“Cô biết tiếng Thái?” Anh ta cũng dùng tiếng Thái hỏi.

“Biết một chút.” Tim Hứa Mật Ngữ đập dồn dập và mạnh mẽ như tiếng trống múa lân, nhưng cô cố gắng giữ bình tĩnh, dùng tiếng Thái trả lời.

“Cô nghe hiểu được bao nhiêu?” Đoạn Cao Tường lại hỏi.

“Toàn bộ.” Hứa Mật Ngữ nắm chặt tay để lấy dũng khí, rồi trả lời.

Đoạn Cao Tường nhìn cô, ánh mắt lạnh lẽo, anh ta nhìn chằm chằm Hứa Mật Ngữ bằng một ánh mắt sắc bén khác hẳn với vẻ cà lơ phất phơ thường ngày, như đang nhìn một người lạ sâu không lường được.

Prayuth ngồi bên cạnh nhìn Hứa Mật Ngữ cũng với vẻ mặt kinh ngạc.

Đoạn Cao Tường chuyển sang dùng tiếng Trung ra lệnh cho Hứa Mật Ngữ: “Ở đây không có việc của cô, đừng có dùng thứ tiếng Thái què quặt của cô để gây rối ở đây, ra ngoài.”

Tiếng Thái của Hứa Mật Ngữ không hề què quặt, ngược lại phát âm của cô rất chuẩn và dễ nghe. Cô biết Đoạn Cao Tường nói vậy là để đuổi cô đi.

Nhưng cô bị ánh mắt của Đoạn Cao Tường trấn áp một phen, vẫn có chút luống cuống, thế là vô thức quay sang nhìn Kỷ Phong ở phía bên kia của Đoạn Cao Tường.

Kỷ Phong lại thản nhiên như không có chuyện gì, tao nhã từ tốn nâng tách trà lên uống, không đáp lại ánh mắt của cô, cũng không xen vào.

Bộ dạng đó của anh đã thể hiện rõ ràng thái độ “cô tự xem mà làm”.

Hứa Mật Ngữ có chút hiểu ra, tại sao Kỷ Phong từ lúc vào phòng đã tỏ ra như không quen biết cô.

Cô nói với anh rằng Đoạn Cao Tường lợi dụng việc anh không biết tiếng Thái để lừa anh. Nhưng lời này chỉ là lời nói từ một phía của cô, trước khi cô có thể chứng minh lời nói đó là thật, Kỷ Phong không thể nào ra mặt nghi ngờ hay đắc tội với Đoạn Cao Tường.

Vậy nên vẫn phải do cô tự mình giải quyết.

Sau khi nhận thức rõ ràng, Hứa Mật Ngữ không còn trông mong có ai giúp mình một tay, san sẻ bớt mức độ mà cô sắp đắc tội với Đoạn Cao Tường.

Cô chưa từng đối đầu đắc tội với ai bao giờ, nhưng lát nữa đây lại sắp phải đắc tội một cách nặng nề. Cô lặng lẽ hít một hơi thật sâu, sau khi quyết tâm, cô nói với Đoạn Cao Tường bằng tiếng Trung: “Đoạn tổng, tiếng Thái của tôi cũng khá, tôi nghe hiểu các vị đang nói gì.”

Ánh mắt của Đoạn Cao Tường như một con dao vô hình nhưng sắc bén, lạnh lẽo nhắm vào Hứa Mật Ngữ, như thể giây tiếp theo sẽ bắn chết cô.

Hứa Mật Ngữ cố sống cố chết ra lệnh cho mình không được né tránh ánh mắt của Đoạn Cao Tường. Chỉ có đối đầu mới không chắc chắn bước tiếp theo ai sẽ là người bại trận. Nếu bây giờ cô né tránh ánh mắt, thì đã định sẵn là cô không đánh mà thua.

Và ngay lúc cô sắp không thể chịu đựng được nữa, Đoạn Cao Tường đột nhiên cười. Nụ cười của anh ta không giống vẻ ph*ng đ*ng lưu manh như thường ngày, bây giờ mỗi một nét cười của anh ta đều ẩn chứa sự lạnh lẽo đến rợn người.

Anh ta biết Hứa Mật Ngữ vừa rồi dùng tiếng Thái lưu loát nói chuyện với mình là để dằn mặt anh ta. Cô muốn dùng cách này để nói cho anh ta biết, cô quả thực biết tiếng Thái, và vì thế từ cuộc họp lần trước, cô đã nghe hiểu hết những gì anh ta nói, cô đang cho anh ta biết, cô biết tất cả sự chênh lệch thông tin, và cũng đã âm thầm chứng kiến toàn bộ bộ dạng lừa trên gạt dưới của anh ta lần trước.

Đây là lần đầu tiên Đoạn Cao Tường nhìn lầm một người phụ nữ.

Không, nói chính xác là lần thứ hai, chỉ là lần trước cũng là cô – anh ta nhìn bóng lưng cô tưởng cô là một thiếu nữ yêu kiều quyến rũ.

Lần trước chỉ là nhìn lầm ngoại hình, nhưng bây giờ, anh ta phát hiện mình ngay cả nội tâm của cô cũng đã nhìn lầm.

Người phụ nữ trông tầm thường như một hạt bụi này, bây giờ lại dám chơi anh ta một vố.

Đoạn Cao Tường cứ thế cười, nhìn Hứa Mật Ngữ, nói với cô: “Ok, được thôi, tiếng Thái của cô rất tốt, phát âm rất chuẩn. Nhưng mà, tôi nói lại lần nữa, chúng tôi đang họp, cô chỉ là một nhân viên phục vụ, đừng gây rối, ra ngoài ngay lập tức. Cô muốn giao lưu tiếng Thái có thể đợi họp xong đến tìm tôi riêng. Còn bây giờ, đừng có không biết điều như vậy, đừng chọc tôi nổi giận với cô.”

Anh ta đang ám chỉ cô, bây giờ, biết điều thì dừng lại, ra ngoài. Có điều kiện gì có thể nói chuyện sau. Nhưng nếu còn ở lại gây rối, cẩn thận sau này anh ta sẽ không để cô yên.

Hứa Mật Ngữ lần đầu tiên đối đầu trực diện với người khác như vậy. Cô nghe lời cảnh cáo của Đoạn Cao Tường, trong lòng có chút sợ hãi.

Cô không khỏi lại quay sang nhìn Kỷ Phong, nói với anh: “Kỷ tổng, có lẽ tôi có thể ở lại giúp anh làm phiên dịch…”

Đoạn Cao Tường nhíu mày, gọi một tiếng: “A Nghê.”

Trợ lý sau lưng anh ta đứng dậy, định vòng ra phía trước để lôi Hứa Mật Ngữ ra ngoài.

Lúc này Kỷ Phong cuối cùng cũng lên tiếng.

“A Nghê, cậu ngồi xuống trước đi.”

Một câu nói của anh đã ghim A Nghê trở lại vị trí cũ. Sau đó anh đặt tách trà xuống, dùng khăn nóng để sẵn bên cạnh lau tay, rồi mới ngẩng đầu nhìn Đoạn Cao Tường, cười nhạt mở lời: “Nếu cô ấy đã muốn làm phiên dịch như vậy, thì cứ để cô ấy dịch thử xem, tôi cũng khá muốn biết cô ấy rốt cuộc có thể dịch ra cái dạng gì.”

Đoạn Cao Tường trong một giây đã thay đổi vẻ mặt, anh ta cười hì hì nói với Kỷ Phong: “Lão Kỷ, thế này thì trẻ con quá rồi? Anh để một nhân viên phục vụ như thế này xen vào vụ mua bán hàng trăm triệu của chúng ta, đây không phải là để cô ta gây rối sao?”

Kỷ Phong nhướng mày, không tiếp lời anh ta.

Anh nhìn Hứa Mật Ngữ, hỏi cô một câu: “Tôi cũng không muốn nghe mấy trò trẻ con, cô có thể chịu trách nhiệm cho những nội dung phiên dịch, những lời nói của mình lát nữa không?”

Hứa Mật Ngữ lập tức gật đầu: “Nếu lát nữa nội dung phiên dịch, lời nói của tôi có bất kỳ chỗ nào không đúng sự thật, xin anh cứ trực tiếp báo cảnh sát hoặc khởi kiện tôi.”

Kỷ Phong quay sang cười với Đoạn Cao Tường: “Anh xem, cô ấy cũng đã bày tỏ thái độ như vậy rồi, hay là chúng ta cứ nghe cô ấy nói xem sao, coi như là giải khuây.”

Đoạn Cao Tường lại nhắc nhở Hứa Mật Ngữ một câu: “Nếu Lão Kỷ đã lên tiếng rồi, cô muốn nói gì thì cứ nói đi. Chú tâm vào, nói cho hay vào!” Nói đến ba chữ “nói cho hay vào” cuối cùng, ánh mắt anh ta sắc bén, là đang nhắc nhở Hứa Mật Ngữ, cô biết sự lợi hại của tôi, cô liệu hồn đấy.

Đến lúc này, Hứa Mật Ngữ phát hiện chân mình cũng có chút mềm nhũn. Cô tự nhủ trong lòng, không thể cứ thế để Đoạn Cao Tường trấn áp, cô bắt mình phải nghĩ đến sự sỉ nhục phải chịu khi dọn phòng cho Lỗ Trinh Trinh và Nhiếp Dư Thành. Cô không thể để họ cả đời coi thường, dẫm cô xuống bùn lầy.

Nghĩ như vậy xong, cô nghiến răng đứng vững, bước đến đứng giữa Kỷ Phong và Đoạn Cao Tường.

Kỷ Phong hỏi cô một câu: “Ban đầu cô dùng tiếng Thái nói gì với Đoạn tổng?”

Hứa Mật Ngữ đáp lại anh: “Kỷ tổng, ban đầu tôi dùng tiếng Thái nói với Đoạn tổng là: Mức giá anh vừa nói với ông Prayuth, và mức giá anh nói với Kỷ tổng, hình như có chút nhầm lẫn, con số cụ thể có hơi không khớp.”

Kỷ Phong ngước mắt nhìn cô một cái, “Hửm?” một tiếng, rồi hỏi: “Không khớp thế nào?”

Hứa Mật Ngữ khẽ c*n m** d*** nói: “Tôi nghe thấy số tiền báo giá mà ông Prayuth xác nhận với Đoạn tổng là tám mươi triệu…”

Kỷ Phong nhìn Hứa Mật Ngữ, nhướng mày hỏi: “Vậy ý cô là sao? Ý cô là Đoạn tổng quay sang báo giá cho tôi một trăm triệu, là đã đòi thêm của tôi hai mươi triệu à?” Anh chuyển ánh mắt sang Đoạn Cao Tường, “Lão Đoạn, cô ta có phải đang ám chỉ tôi là anh đang lừa tôi không?”

Đoạn Cao Tường vẫn giữ nụ cười hì hì quen thuộc, cà lơ phất phơ nói: “Làm sao có thể chứ, Lão Kỷ! Anh nghe cô ta nói bậy bạ đấy, cô ta đã đến Thái Lan bao giờ chưa? Cô ta có thể nghe rõ được cái gì chứ? Tôi đây không phải còn có phần sau chưa nói với anh sao, ông anh Prayuth vừa lại nói với tôi, nếu anh trả góp cho ông ấy thì lấy một trăm triệu, nhưng nếu trả một lần, ông ấy bằng lòng giảm giá cho anh thêm hai mươi triệu nữa, tổng số tiền tám mươi triệu là có thể giao dịch!” Anh ta nói xong lườm Hứa Mật Ngữ một cái, trong ánh mắt đó chứa đựng sự uy h**p bắt cô phải im miệng.

Sau đó anh ta lại quay đầu nhìn Kỷ Phong hỏi: “Lão Kỷ, anh thấy thế nào?”

Kỷ Phong cười cười nói: “Nếu không có vấn đề gì, tôi có thể xem xét thanh toán một lần.”

Đoạn Cao Tường cười ha hả, ra vẻ một cuộc làm ăn thành công tốt đẹp, mọi người đều vui vẻ, lớn tiếng nói quá tốt rồi.

Chỉ là tuy mặt anh ta cười, trong lòng lại đủ loại cảm xúc cuộn trào.

Anh ta vốn chỉ muốn chơi Kỷ Phong một vố, lừa anh hai mươi triệu để trêu tức cho hả giận.

Từ nhỏ đến lớn, những người xung quanh anh ta ngày ngày đều hết lời khen ngợi Kỷ Phong trước mặt anh ta. Nhất là ông già nhà anh ta, suốt ngày khen Kỷ Phong lên tận mây xanh, hận không thể để Kỷ Phong làm con trai nhà họ Đoạn cho xong.

Nhà có tiền thì sao? Thiếu gia nhà giàu thì sao? Anh ta vẫn không vui vẻ, vẫn từ nhỏ đến lớn sống dưới cái bóng của “con nhà người ta” mang tên Kỷ Phong. Anh ta muốn trốn tránh Kỷ Phong, nên khi biết Kỷ Phong đã du học ở nhiều nước, chỉ có Thái Lan là chưa từng đến, anh ta đã không chút do dự chọn đến Thái Lan du học. Cuối cùng anh ta đã tìm được một mảnh đất trong sạch không bị hai chữ Kỷ Phong làm ô nhiễm!

Sau khi học xong về nước, anh ta cảm thấy mình đã lớn, đã trưởng thành, có thể không so đo mà mở lòng đón nhận Kỷ Phong, người đã mang lại cho cuộc đời anh ta bao nhiêu bóng ma.

Anh ta thậm chí đã từng thành tâm muốn thử làm bạn thật sự với Kỷ Phong. Nhưng cái tên Kỷ Phong này ở trước mặt anh ta luôn vênh váo, kiêu ngạo đến phát ghét, tuy Kỷ Phong không nói ra miệng, nhưng anh ta vẫn có thể cảm nhận được một sự khinh bỉ từ tận đáy lòng của Kỷ Phong.

Điều này khiến anh ta càng nghĩ càng hận.

Kỷ Phong dựa vào cái gì mà tỏ vẻ cao cao tại thượng trước mặt mình? Anh ta chính là muốn chơi anh một vố!

Nhưng không ngờ lại có một người phụ nữ phá đám như Hứa Mật Ngữ nhảy ra, dám vạch trần trò chơi nhỏ của anh ta ngay tại chỗ, khiến anh ta không thể trêu tức Kỷ Phong được nữa.

Không chỉ không trêu tức được, dưới mắt anh ta còn có một cảm giác xấu hổ vì bị vạch trần ngay tại chỗ. Nhân lúc Kỷ Phong và Prayuth bắt tay biểu thị hợp tác vui vẻ, anh ta hung hăng lườm Hứa Mật Ngữ.

Anh ta bảo Hứa Mật Ngữ thay trà nóng cho mọi người, đề nghị mọi người lấy trà thay rượu, chúc mừng cho sự hợp tác vô cùng thuận lợi này.

Khi nói bốn chữ “vô cùng thuận lợi”, ánh mắt anh ta như dao cứa vào Hứa Mật Ngữ.

Hứa Mật Ngữ thay trà nóng và khăn nóng mới cho từng người. Khi thay cho Đoạn Cao Tường, lợi dụng góc độ người khác không nhìn thấy, Đoạn Cao Tường đột nhiên nắm lấy cổ tay cô, siết mạnh.

Hứa Mật Ngữ lập tức ngẩng đầu nhìn Đoạn Cao Tường.

Cổ tay cô đau buốt, tim cô run lên.

Đoạn Cao Tường càng dùng sức, siết chặt đến mức cô gần như không thể chịu nổi cơn đau.

Anh ta nhìn cô cười một cách âm u, trong ánh mắt có sự hung tợn như muốn xé xác cô ra.

Anh ta ghé sát tai cô, cười lạnh nói: “Cô cứ chờ đấy cho tôi, con đàn bà thối tha!”