Tác giả: Lãnh Mặc Ngưng Hàng Hương

Dịch giả: Sam Mạc Anh

"Em chỉ cần biết rằng tôi là đồng minh của em, vậy là đủ." - Thích Hán Lương chậm rãi nói, ánh mắt bình tĩnh nhưng ẩn giấu sự toan tính. "Em không muốn từ bỏ Tạ Thư Dật, còn tôi cũng không muốn từ bỏ Tạ Hải Nhạc. Chúng ta là đồng minh, có chung mục tiêu. Yên tâm đi, tôi chỉ có thể mang lại lợi ích cho em, chứ không gây bất cứ rắc rối nào."

Nói xong, anh ta xoay người bước đi mà không để lại danh tính.

Trì Hải Hoan nhìn theo, trầm ngâm giây lát rồi lên tiếng:

"Được, vậy anh cho tôi số điện thoại đi. Biết đâu, tôi có thể cung cấp cho anh vài tin tức hữu ích."

"Được thôi."

Thích Hán Lương đọc số, Trì Hải Hoan nhanh chóng lưu lại. Cô dõi theo bóng xe của anh ta rời đi, hai tay siết chặt đến mức các đốt ngón tay trắng bệch.

Tạ Thư Dật, anh là của tôi! Anh đừng mong lợi dụng tôi xong lại vứt bỏ như một món đồ vô giá trị!

Từ xa, một chiếc Lincoln màu đen chầm chậm tiến lại. Là xe của Tạ gia. Trì Hải Hoan hít sâu một hơi, nhanh chóng lấy lại dáng vẻ dịu dàng quen thuộc, trên môi nở nụ cười ngọt ngào.

Chiếc xe dừng ngay trước mặt cô. Cửa xe bật mở, một bóng dáng cao lớn bước xuống. Gương mặt tuấn tú, lạnh lùng của Tạ Thư Dật hiện ra trong ánh đèn đường mập mờ. Hắn liếc nhìn Trì Hải Hoan, giọng điệu dửng dưng: "Lên xe."

Trì Hải Hoan lập tức ngồi vào ghế phụ, nhưng ánh mắt lại hướng về phía Hải Nhạc ngồi ở hàng ghế sau, cười cười, hỏi:

"Em gái, mai là Valentine rồi, em có kế hoạch gì chưa?"

Hải Nhạc khẽ giật mình, bối rối cúi đầu:

"Em... trước giờ Valentine nào cũng chẳng có kế hoạch gì cả."

Hải Nhạc cắn môi, trong lòng bỗng dâng lên cảm giác bất an. Tại sao trước mặt chị, mình lại có chút chột dạ thế này?

Tạ Thư Dật thoáng nhìn qua gương chiếu hậu nhưng không nói gì.

Trì Hải Hoan nghiêng đầu, giọng điệu đầy vẻ quan tâm:

"Nhạc Nhạc, điều kiện của em đâu có kém chị. Chị chắc rằng có rất nhiều chàng trai theo đuổi em đúng không? Chẳng lẽ em không thích ai cả? Hay là... em vẫn luôn thích Hứa Chí Ngạn?"

"Chị!" - Hải Nhạc hoảng hốt đến mức mặt cắt không còn giọt máu. Sao chị ấy lại nói linh tinh như vậy?

Hải Nhạc chưa từng nói với chị rằng mình thích Hứa Chí Ngạn. Nhưng nếu lỡ như Tạ Thư Dật tin lời chị ấy thì sao? Phải làm sao đây?!

Trì Hải Hoan làm như không thấy phản ứng của em gái, tươi cười quay sang Tạ Thư Dật, ngọt ngào nói tiếp:

"Chuyện này có gì đâu chứ? Anh Thư Dật đâu phải người ngoài, để anh ấy biết em thầm mến Hứa Chí Ngạn cũng chẳng sao. Hơn nữa, Hứa Chí Ngạn là bạn thân của anh ấy, anh ấy nhất định sẽ ủng hộ hai đứa đến với nhau, đúng không anh?"