Tác giả: Lãnh Mặc Ngưng Hàng Hương

Dịch giả: Sam Mạc Anh

Cô chạy vào phòng tắm, vội vã vốc nước lên mặt, hy vọng làm dịu đi sắc đỏ nóng bừng trên má.

Sau khi cảm thấy mình đã bình tĩnh hơn một chút, cô dùng khăn lau khô những giọt nước trên mặt, chỉnh lại mái tóc, rồi mở cửa.

"Em gái, sao lâu thế mới mở cửa? Làm chị chờ muốn chết!" Trì Hải Hoan trách móc.

"À... em hơi mệt, thay quần áo xong liền nằm trên giường nghỉ một chút." Tạ Hải Nhạc nói dối một câu.

Trì Hải Hoan nhìn thấy mái tóc phía sau đầu cô thực sự có hơi rối, nên cũng tin rằng cô vừa ngủ dậy, không hỏi thêm nữa.

"Hải Nhạc, lần trước chị thấy trong tủ quần áo của em có một chiếc váy dài màu hồng nhạt rất đẹp, mai chị có thể mượn mặc một chút không?" Hải Hoan hỏi.

Lần trước cô đã xem qua tủ đồ của Hải Nhạc và rất thích chiếc váy đó.

"Không sao đâu, nếu chị thích thì cứ lấy mà mặc, em chỉ mới mặc nó một lần thôi. Nếu chị thích, em tặng chị luôn cũng được." Hải Nhạc nói.

"Cảm ơn em gái!" Hải Hoan vui vẻ hôn nhẹ lên má cô, cười tít mắt nói: "Hải Nhạc, tuần sau nếu có thời gian, chúng ta kéo mẹ đi mua sắm đi! Chị để ý một bộ đồ từ lâu rồi nhưng vẫn chưa có dịp đi mua, lần này nhất định phải mua bằng được!"

"Được thôi, lần sau em và mẹ sẽ đi cùng chị." - Hải Nhạc cười đáp.

Hải Hoan cầm lấy chiếc váy trong tay, rồi bất ngờ nói: "Hải Nhạc, em có biết không? Lần này chị bị bắt cóc là thay em chịu tội đấy."

Hải Nhạc ngẩn người: "Chị, sao lại nói là thay em chịu tội?"

Hải Hoan liếc cô một cái rồi nói: "Đám bắt cóc lần này chính là những kẻ mà trước đây Tạ Thư Dật đã đắc tội vì em!"

"Không thể nào! Em chưa từng đắc tội với ai cả!" - Hải Nhạc lắc đầu.

"Ý em là chị đang nói dối sao?" Hải Hoan hơi bực. "Để chị hỏi em, em còn nhớ chuyện xảy ra ở 'Dạ Chi Hoàng Triều' không?"

"A! 'Dạ Chi Hoàng Triều'... đúng rồi! Hôm đó có một tên đáng ghét răng đen bám lấy em, hắn tưởng em là nhân viên của quán bar nên giở trò sàm sỡ!" - Hải Nhạc gật đầu, rồi đột nhiên kêu lên: "Chẳng lẽ, kẻ bắt cóc chị chính là tên răng đen đó?"

Hải Hoan gật đầu: "Chính là hắn! Hắn nói rằng Tạ Thư Dật vì em mà khiến hắn mất mặt ngay tại 'Dạ Chi Hoàng Triều', sau đó còn xúi giục Long gia thu hồi địa bàn của hắn, suýt nữa đẩy hắn vào tù! Vì vậy, khi hắn nhìn thấy chị ở Kỳ Dã, hắn tưởng chị là em nên đã bắt nhầm người!"

Hải Nhạc lập tức hoảng loạn: "Vậy... vậy hắn có làm gì chị không? Nếu như..."

Cô không dám nghĩ tiếp. Không ngờ chị mình lại chịu thay cô một kiếp nạn lớn đến thế!