Tác giả: Lãnh Mặc Ngưng Hàng Hương

Dịch giả: Sam Mạc Anh

Tạ Thư Dật hôn nhẹ lên má cô một cái rồi nói: "Có gì mà phải ngại chứ? Cứ coi như tụi mình đi trăng mật ở Mỹ thôi, ha ha."

"Ghét!" Hải Nhạc không kìm được đấm nhẹ vào người hắn một cái. "Tuần trăng mật là của vợ chồng son, tụi mình cùng lắm chỉ là đi nghỉ dưỡng thôi!"

"Gì cũng được, miễn là ở bên cạnh em." Tạ Thư Dật thản nhiên nói.

Khi hai người vừa cười vừa nói bước ra khỏi cửa, từ xa đã thấy một đám đông thiếu nam thiếu nữ giơ cao tấm biển viết "Em yêu Thường Hàn".

"Nghe nói Thường Hàn đang phát triển sự nghiệp ở Hollywood. Bộ phim năm ngoái anh ta đóng rất ăn khách, lại được giới chuyên môn khen ngợi. Lần này hình như còn đoạt giải Diễn viên mới xuất sắc nhất tại Oscar nữa đấy. Anh talà người Trung Quốc đầu tiên nhận được giải Oscar đấy, tài thật. Nghe nói vừa nhận giải xong đã lập tức quay lại phim trường Hollywood để đóng phim, đúng là rất tận tâm với nghề. Chắc anh ta cũng về nước hôm nay sao?" Tạ Thư Dật nói.

"Ừm, giờ anh ấy ghê gớm thật. Nhưng nếu em nói cho anh một bí mật, có khi anh còn giật mình hơn ấy." Hải Nhạc cười nói.

"Bí mật gì thế? Lẽ nào em còn giấu anh chuyện gì à?" Tạ Thư Dật hỏi.

Hải Nhạc ghé vào tai hắn thì thầm: "Em nói cho anh biết, Thường Hàn đang theo đuổi Nhã Nghiên nhà mình đấy. Lần Valentine trước, anh ấy còn 'cướp' Nhã Nghiên đi, làm em hết hồn."

"Thật á? Có chuyện đó sao? Thường Hàn thích Nhã Nghiên?!" Tạ Thư Dật suýt thốt lên, Hải Nhạc vội vàng bịt miệng hắn lại.

"Anh nói bé thôi!" Hải Nhạc trách móc.

Đúng lúc đó, Tạ Thư Dật cảm thấy có ánh đèn flash liên tục chĩa vào hắn và Hải Nhạc. Hắn giật mình, lập tức lấy tay che đầu cô.

"Không ổn rồi, hôm nay chúng ta lại tự chui vào rọ rồi."

"Không phải chứ?" Hải Nhạc cũng hoảng hốt, ám ảnh về lần bị chụp lén trước đó vẫn còn trong lòng cô.

Hai con người ngây thơ đang chìm đắm trong tình yêu, hoàn toàn không nghĩ rằng hôm nay Thường Hàn về nước thì chắc chắn sẽ có một đám phóng viên săn tin chờ chực ở đây. Họ vừa xuất hiện chẳng khác nào 'tự dâng tin tức tới tận miệng' cho đám chó săn này!

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Hải Nhạc hoảng loạn hỏi.

Tạ Thư Dật chưa kịp nói dứt câu, một đám phóng viên đã ùa ra, chĩa máy ảnh về phía họ và bấm máy lia lịa.

"Nhạc Nhạc, không kịp nữa rồi!" Tạ Thư Dật nói. "Nhưng dù sao em cũng đã đồng ý lời cầu hôn của anh, dù bị chụp cũng không sao. Chúng ta đâu phải anh em ruột thịt. Anh có một ý này, chúng ta sẽ dập tắt sự tò mò của họ từ đây luôn. Nếu họ muốn moi tin tức từ chúng ta, thì chúng ta sẽ cho họ biết sự thật để họ không còn gì để khai thác nữa. Nếu nói cho họ biết chúng ta không phải anh em, và thậm chí đã chuẩn bị đính hôn, thì chúng ta sẽ không còn giá trị để họ tạo tin giật gân nữa."