Tác giả: Lãnh Mặc Ngưng Hàng Hương

Dịch giả: Sam Mạc Anh

Hải Nhạc khẽ gật đầu, giọng nói tràn đầy sự kiên định:

"Dạ, em sẽ theo anh về nhà. Nhưng hứa với em, trừ khi thực sự không còn cách nào khác, chúng ta sẽ không rời đi. Nếu cả hai cùng bỏ đi, ba mẹ chắc chắn sẽ rất buồn. Hứa với em, đừng dễ dàng nói đến chuyện rời đi, được không?"

Tạ Thư Dật không chút do dự mà gật đầu:

"Được! Chỉ cần anh có thể chống đỡ không phải đính hôn với mụ phù thủy đó, anh sẽ không nói đến chuyện rời đi!"

Hải Nhạc định cười, nhưng nước mắt vẫn lặng lẽ lăn dài trên má.

Thủ đoạn của Hải Hoan quá lợi hại, cô và Tạ Thư Dật liệu có thể chống đỡ được không? Không... không phải lợi hại, mà là đê hèn!

Cô đã nhìn rõ bộ mặt thật của chị ấy. Cô tuyệt đối không để chị ấy tiếp tục đắc ý!

Trước đây, Hải Nhạc luôn cảm thấy bản thân nợ Hải Hoan nhưng giờ thì không còn nữa.

Lần này, cô nhất định không buông tay Thư Dật!

Tạ Thư Dật nắm lấy tay Hải Nhạc, ánh mắt kiên định:

"Nhạc Nhạc, em cứ giả vờ như không biết chuyện này. Anh nghĩ, chỉ cần có em ở đó, ba mẹ sẽ ngại mà không nhắc đến. Vậy nên, anh ở đâu, em phải ở đó, đừng để họ có cơ hội mở lời."

Hải Nhạc nhìn hắn, rồi nhẹ gật đầu:

"Em hiểu. Thư Dật, em sẽ đứng về phía anh. Lần này, em sẽ không để chị ấy đạt được mục đích! Em sẽ giúp anh!"

Tạ Thư Dật xúc động, ôm chặt cô vào lòng:

"Anh biết Nhạc Nhạc của anh là tuyệt nhất! Cảm ơn em... Thật sự rất cảm ơn em!"

Họ cùng nhau trở về nhà, vừa vặn đến giờ cơm tối.

Ba Tạ đang ngồi ở bàn ăn, nghe tiếng xe ngoài sân liền ngẩng đầu lên. Nhìn thấy Hải Nhạc bước vào, ông nhẹ giọng hỏi:

"Nhạc Nhạc, về rồi à? Qua nhà Nhã Nghiên có vui không?"

Ánh mắt ông dừng trên người Hải Nhạc, bộ dạng chỉ muốn nói chuyện với cô mà phớt lờ Tạ Thư Dật đứng bên cạnh.

Hải Nhạc thoáng liếc sang Thư Dật, rồi khẽ đáp: "Vui ạ."

Thấy Hải Nhạc bước vào, cô không khỏi liếc nhìn chị mình.

Chị ấy vẫn ngoan ngoãn ngồi một bên, dáng vẻ đoan trang, nhưng khi thấy cô và Thư Dật, lập tức tỏ ra bồn chồn bất an, trông vô cùng đáng thương. Nếu là trước đây, chỉ cần chị ấy như vậy, Hải Nhạc chắc chắn sẽ chạy đến hỏi han, lo lắng đủ điều. Nhưng lần này, cô không còn muốn lãng phí sự quan tâm hay lời nói của mình nữa.

Hải Hoan thực sự quá đáng ghét!

"Nhạc Nhạc, qua đây với mẹ." – Mẹ cô vỗ nhẹ vào chỗ trống bên cạnh trên sofa.