Tác giả: Lãnh Mặc Ngưng Hàng Hương

Dịch giả: Sam Mạc Anh

Bức ảnh đen trắng khẽ lung lay trong làn gió nhẹ, mẹ của Tạ Thư Dật vẫn mỉm cười như thế, một nụ cười dịu dàng, nhưng ẩn sâu trong đó là chút lo âu thoáng qua, như có những điều chưa kịp nói ra.

Hải Nhạc chắp tay trước ngực, khẽ cúi đầu, giọng nói mang theo sự biết ơn chân thành:

"Dì, Nhạc Nhạc cảm ơn dì... cảm ơn dì đã sinh ra Thư Dật, để Nhạc Nhạc có thể gặp được một người yêu tuyệt vời đến vậy. Cảm ơn dì đã mang anh ấy đến thế giới này, để con có thể yêu và được yêu. Nhạc Nhạc nhất định sẽ đến thăm dì thường xuyên!"

Cô mỉm cười, ánh mắt lấp lánh như những vì sao.

Tạ Thư Dật siết chặt tay cô, tiếp lời:

"Không chỉ là chúng con, mẹ à... sau này, chúng con sẽ dẫn con cái của chúng con đến thăm mẹ."

Hắn ngước nhìn di ảnh, ánh mắt kiên định:

"Mẹ, hôm nay con và Nhạc Nhạc phải đi rồi. Nhưng sau này, khi chúng con kết hôn, chúng con nhất định sẽ quay lại. Lúc đó, mẹ hãy chúc phúc cho chúng con nhé!"

Hắn cúi đầu thật sâu, cùng Hải Nhạc lặng lẽ rời đi. Hai bóng dáng hòa vào con đường trải đầy lá rụng, để lại phía sau một ngôi mộ tĩnh lặng giữa đất trời.

Đi được một đoạn, Hải Nhạc khẽ cúi đầu, đôi má dần dâng lên sắc hồng:

"Vừa rồi anh nói chuyện con cái với dì... có phải hơi xa quá không?"

Tạ Thư Dật nhướn mày, khóe môi cong lên đầy tự nhiên:

"Không đâu, đến khi em mười tám tuổi, anh nhất định sẽ để em sinh con cho anh."

"Em không muốn nhanh vậy đâu! Phải đợi đến khi em tốt nghiệp đại học xong, lúc đó mới nghĩ đến chuyện con cái được. Anh phải đợi lâu đấy!" - Hải Nhạc nheo mắt cười, cố ý trêu chọc.

Tạ Thư Dật nghiêng đầu suy nghĩ một chút rồi nhướng mày. "Đến khi em mười tám, anh đã tốt nghiệp từ lâu rồi. Em cứ yên tâm sinh con, rồi tiếp tục đi học. Còn anh..." - Hắn mỉm cười đầy đắc ý. "Anh sẽ ở nhà làm ông bố bỉm sữa!"

Hải Nhạc bật cười, đẩy nhẹ vai hắn.

"Thế còn ai đi làm kiếm tiền nuôi mẹ con em? Anh đúng là đồ ngốc!"

Tạ Thư Dật cười hì hì:

"Anh có thể vừa chăm con vừa kiếm tiền! Anh vừa họp vừa cho con bú sữa cũng được."

"Anh..." Hải Nhạc tròn mắt nhìn hắn, không nhịn được mà phì cười.

Trong đầu cô bỗng hiện lên một hình ảnh khó tin, Tạ Thư Dật mặc vest phẳng phiu, vẻ mặt nghiêm túc ngồi trong phòng họp, trên tay ôm một đứa bé. Một tay hắn lật tài liệu, tay còn lại cầm bình sữa dỗ con bú. Khi đồng nghiệp phát biểu, hắn gật gù lắng nghe, thỉnh thoảng lại vỗ vỗ lưng con, dỗ nó ngủ.

Cảnh tượng ấy... thật quá sức tưởng tượng!

Hải Nhạc không nhịn được mà cười lớn, cười đến mức gập cả người lại, nước mắt cũng sắp trào ra.