Một giờ sáng, tại khu định cư bản địa bỏ hoang.

Tiếng nước chảy trong màn đêm yên tĩnh đặc biệt rõ ràng. Dòng suối nhỏ chảy dưới gốc cây, nước trong vắt, một cô gái đang ngồi xổm bên dòng suối rửa mặt. Vì tay phải quấn băng gạc không tiện nên cô dùng tay trái vốc nước suối rửa sạch bụi bẩn trên mặt. Cô rửa mặt kỹ càng, cẩn thận dùng lòng bàn tay vuốt ve má, mũi và thái dương, nước làm ướt phần tóc trên thái dương, những giọt nước li ti nhỏ xuống đuôi tóc.

Sau khi bụi bẩn trên mặt được rửa sạch, làn da trắng nõn lộ ra, toát ra ánh sáng dịu dàng trong đêm tối. Làm cho một số người nhịn không được nhìn qua.

Tra Sai cảnh giác cầm súng. Hắn liếc nhìn Carl, người đang không chớp mắt nhìn chằm chằm vào bóng dáng cô gái bên bờ suối, im lặng hai giây, hắn ho nhẹ.

Carl cũng không thèm nhìn qua, hắn cảm thấy góc nghiêng khuôn mặt của cô gái này ngày càng quen quen, ngay cả làn da trắng sáng lấp lánh cũng có vẻ rất quen.

"Này, mày có nghĩ cô ấy là người phụ nữ chúng ta đã cứu lần trước không? Không đúng, cô ấy là một cô bé, trông còn rất nhỏ. Nhìn cô ấy kìa, ngay cả rửa mặt cũng xinh đẹp như vậy."

Carl sờ cằm, nghiêng đầu nhìn, chợt nghĩ tới điều gì đó: "Í. Đây không phải là—"

Nói được nửa chừng thì Carl lại rơi vào trạng thái đang tìm kiếm từ vựng tiếng Trung: "Là con gái của anh cả anh Khôn đó, gọi là gì nhỉ?"

Tra Sai cau mày: "Đừng nhìn nữa."

Carl nhớ mãi không ra nên quay đầu lại hỏi Tra Sai bằng tiếng Anh: "Gọi là cháu gái đúng không? Trong tiếng Trung cháu gái nói thế nào?"

"..." Trên mặt Tra Sai không có biểu cảm gì, đứng dậy hất cằm hướng về phía sau.

Carl nhướng mày nhìn lại. Người đàn ông ngồi trên lan can của ngôi nhà hoang đang điều chỉnh khẩu súng, khẩu súng rỗng đã nạp đầy đạn, họng súng màu đen không biết lúc nào chĩa vào cái đầu tóc đỏ của Carl.

"Ối." Carl lấy chiếc mũ benny ngụy trang đội lên, vội vàng cầm súng đi tuần tra theo hướng ngược lại với khe suối.

Hạ Hạ rửa mặt xong, cô đổ đầy nước vào một khúc gỗ rỗng rồi mang tới, thứ này có lẽ là do những người dân bản địa sống ở đây trước để lại. Cô mang nước quay lại, người đàn ông ngồi trên lan can cất súng nhìn cô cẩn thận bước từng bước lên bậc thang đi về phía anh.

"Cháu lấy nước lau vết thương." Vừa nói cô vừa nhìn vết thương trên cổ anh, máu đã khô lại.

Thấy vậy, Tra Sai bước tới đưa băng gạc sạch qua.

"Cảm ơn." Hạ Hạ nhận lấy đưa cả hai cho Chu Dần Khôn. Nhưng người đàn ông lại không có ý định cầm, ngược lại khoanh tay nhìn cô chằm chằm: "Tôi không biết lau."

"Vậy... để cháu giúp chú."

Hạ Hạ vừa nói xong liền nghe thấy giọng nói phía sau mình. Cô vô thức quay lại, nhìn thấy hai người đàn ông rất cao đang bước tới. Cô đã từng nhìn thấy người con lai kia trước đây, nhưng người còn lại thì cô không quen lắm.